No, please make a transfer to futures wallet on Binance.
Yes, any working TradingView bot can be automated on Binance Futures.
One-way mode works ok and is set as default by Binance. Hedge mode have problems working through API.